Preise

Der Übersetzungspreis richtet sich nach der Menge, dem Schwierigkeitsgrad, dem Format und dem Arbeitsaufwand des zu übersetzenden Textes. Die Berechnungsgrundlage ist der Normzeilenpreis in der Zielsprache. Eine Normzeile (DIN-Norm 2345) besteht aus 55 Zeichen (inkl. Leer- und Sonderzeichen). Alle Preise verstehen sich zzgl. 19% MwSt.

Für Eilaufträge (auch an Wochenenden oder Feiertagen) berechne ich einen Aufpreis von 10% bis 30%.

Preise für Übersetzungen:

Allgemeine Texte: 0,70 – 0,90 €/Zeile*

Fachübersetzungen: 0,70 – 1,30 €/Zeile*

Korrekturen, Textüberarbeitung: 20,00 – 40,00 €/pro Stunde

* Eine Normzeile besteht aus 55 Zeichen (inkl. Leer- und Sonderzeichen). Die Anzahl der Normzeile wird in der Zielsprache mit Hilfe eines Programms berechnet.